Les cages atteignent l’usine d’abattage installées sur des palettes métalliques pouvant porter une ou deux piles de cages. Un opérateur, à l’aide d’un chariot élévateur, installe une palette portant les cages sur le tapis de chargement. À partir de là le processus est totalement automatique.
Le tapis transporte la palette portant les cages jusqu’à la station de dépalettisage qui sort un étage à la fois. Les cages poursuivent leur chemin jusqu’à la zone d’accrochage et, un fois vidées, elles se dirigent vers la laveuse de cages et, en suite, vers le palettiseur. Le palettiseur reconstitue la pile de cages avec la palette métallique en dessous. Une fois cette opération terminée, les cages empilées sur palette sont transférées sur le tapis de déchargement d’où elles sont enlevées par un opérateur moyennant un chariot élévateur.